ヴァージニア・カール/作・ 絵 こだまともこ/訳
徳間書店
2018
『このねこ、うちのねこ!』(絵本)をおすすめします。
旅に出た白ネコが、とある村にたどりつく。そして、村の7 軒の家を次々に回って食べ物をもらい、家ごとに別の名前をつけられる。ある日、この村に役人がやってきて、ネズミ退治のためにどの家でもネコを飼うように法律で決まったと伝える。村人たちは口々に、うちは○○という名のネコを飼っていると言うのだが、役人はネコを見せろと迫る。困った村人たちは同じネコだとばれないように一計を案じて……。原書は1979 年刊だが、お話も絵もユーモラスで楽しい。
原作:アメリカ/3歳から/ネコ 計略 ユーモア 名前
(JBBY「おすすめ!世界の子どもの本 2019」より)