女の子の頭に白い鳥
『おばあちゃんの白い鳥〜ガザのものがたり』
原題:SITTI'S BIRD - A GAZA STORY by Malak Mattar, 2022
マラク・マタール/作 さくまゆみこ/訳
講談社
2024.09

作者のマラク・マタールさんは、ガザで生まれ育った女性で、子どもの頃、2014年の51日間にわたるイスラエルのガザ攻撃を経験しています。マラクさんはその時のことを回想し、子どもの気持ちになってこの絵本を描きました。なので、絵も意図的に子どもが描いたような趣になっています。

マラクさんは今はイギリスに住んでいますが、原書はアメリカで英語で出版されました。売上の一部は「パレスチナ子どものキャンペーン」に寄付されます。

マラクさんは、2023年10月7日から続くガザへの攻撃に悲しみと怒りをこめてLast Breath(最後の息)という壁画を描いています。それについては、以下に動画があります。これも見てください。

https://www.youtube.com/watch?v=R01TU6F5Jr0

(編集:塩見亮さん 装丁:東海林かつこさん)